top of page

Intimidades


Una joven intérprete se muda a La Haya para trabajar en el Tribunal Penal Internacional. Allí nos va narrando en primera persona su día a día, conocemos poco a poco su círculo social y esa vida que intenta construir desde cero y que parece tomar forma. Pero también nos muestra la cruda realidad de verse sola en un nuevo lugar y la incertidumbre de no saber si será el lugar definitivo donde asentarse y desde el que poder crear un hogar propio. Intimidades es una novela inteligente y bella, donde se exploran los límites de la traducción y la palabra. Se nos presenta el trabajo de intérprete como esa figura neutral entre el acusado y los jueces, como un descanso de la culpa y los juicios. Los diferentes formas de intimidad se consiguen a través de momentos incómodos, grotescos o liberadores que experimentan los personajes. Kitamura consigue atraparte y emocionarte a través de pequeños puntos de tensión que se dan en lo cotidiano. Al final, como muchas novelas, esta es una historia de amor, una historia de arraigo y búsqueda de una intimidad compartida que deje espacio para la propia.

INTIMIDADES

Katie Kitamura

Sexto Piso

9788419261328

PVP: 19.90€

bottom of page